Archivo · Patrimonio

29 años de hiSpano

Desde 1996, Michael Jackson hiSpano cuenta a Michael en español. Esta es nuestra línea de tiempo: la historia del sitio entrelazada con la de MJ y la del fandom en España. Una era tras otra, de los frames y los GIFs a hoy.

29 años en línea

1996 primeras noticias en español · 1997 registro del dominio · 2026 aniversario

Brazo en España de la MJIFC, publicando noticias de Michael Jackson en español sin interrupción. La cuenta oficial arranca en el registro del dominio, el 4 de febrero de 1997: por eso hablamos de 29 años en 2026 y no de treinta. La actividad, eso sí, había empezado un poco antes, ya en 1996.

Wayback como testigo. Casi cada año desde 1997 hay una captura de mjj-es.com guardada en el archivo de internet. No hace falta que confíes en nuestra memoria: ahí quedan, congeladas, las capas de esta web. Cada fondo negro, cada GIF, cada portada de luto. Casi tres décadas que alguien, en algún servidor del mundo, guardó por nosotros.

Ver las capturas de mjj-es.com en el archivo de internet (se abre en una pestaña nueva)

Línea de tiempo

Las eras del sitio

  1. 1996 · 1997 — Los cimientos

    El nacimiento, entre módems y frames

    Cuando casi nadie en España tenía internet en casa, en 1996 un puñado de fans ya escribía sobre Michael Jackson en español. Poco después, el 4 de febrero de 1997, quedó registrado el dominio mjj-es.com, y con él Michael Jackson hiSpano (MJS) se afianzó como el brazo en España de la MJIFC, el club internacional de fans. Aquellas primeras páginas eran hijas de su tiempo: fondos negros, tablas, marcos (frames), contadores de visitas y GIFs animados que giraban sin descanso.

    • 1995 Michael publica HIStory, doble álbum entre grandes éxitos y canciones nuevas.
    • 1996 Arranca la actividad de MJS: noticias de MJ en español, cuando la Red apenas empezaba.
    • 1997 Se registra el dominio mjj-es.com (4 de febrero) y llega la despedida de MJ en España, en el HIStory Tour, tras haber debutado aquí en 1988.
  2. 2000 — 2008 — La madurez

    De los GIFs a las noticias diarias

    El sitio creció con la Red. Llegó Invincible (2001), el último álbum de estudio de Michael, y con él una comunidad hispanohablante que ya no solo leía: comentaba, traducía, compartía. MJS se afianzó como referencia de noticias de MJ en español, tejiendo puente entre el fandom de España y Latinoamérica. Fueron años difíciles para Michael en lo mediático, y precisamente por eso la comunidad se volvió refugio: un lugar donde se hablaba de la música por encima del ruido.

    • 2001 Sale Invincible, su undécimo y último álbum de estudio en solitario.
    • 2001 Conciertos del 30 aniversario en Nueva York reúnen de nuevo a los Jackson.
    • 2005–08 La comunidad hispana se consolida en foros y webs; MJS mantiene la llama.
  3. 25 de junio de 2009 — La despedida

    El día que el mundo se detuvo

    Michael Jackson murió el 25 de junio de 2009 en Los Ángeles, a los 50 años, cuando ultimaba la gira This Is It en Londres. La noticia colapsó internet. Para MJS y para toda la comunidad hispana, aquel día no fue una portada más: fue el momento de acompañarse. Las páginas se llenaron de mensajes, velas encendidas a distancia y agradecimiento. Más de una década de web, hasta entonces, adquirió de golpe un peso distinto: éramos, ya para siempre, memoria.

    • 25-jun-2009 Fallece Michael Jackson; el luto se vive en tiempo real por toda la Red.
    • 2009 El fandom hispano convierte MJS en punto de encuentro y consuelo.
    • Después La misión cambia de matiz: informar, sí, pero también cuidar el legado.
  4. 2010 — 2026 — La herencia viva

    Casi tres décadas sosteniendo la llama

    Lejos de apagarse tras 2009, la comunidad demostró que un legado se cuida cuidándolo. MJS siguió publicando, año tras año, mientras la web mudaba de piel: de los frames de los 90 a un diseño moderno y móvil como el que lees ahora. En 2026 llega además un acontecimiento que nadie imaginó en 1997: la película Michael, con Jaafar Jackson dando vida a su tío. Y con ella, este aniversario del sitio: 29 años contando a Michael en español, sin ánimo de lucro y con el corazón.

    • 2010s MJS renueva su diseño y sigue publicando noticias de MJ en español cada año.
    • 2026 Estreno de la película Michael (24-abr), dirigida por Antoine Fuqua.
    • 2026 MJS cumple 29 años en línea: del módem al móvil, la misma pasión.

La obra que cuidamos

El legado, en pocas cifras

No inventamos nada: solo lo celebramos. Estos son algunos de los hitos que llevamos casi tres décadas contando en español. Si quieres el detalle, cada uno lleva a su página: la discografía, la biografía y sus conciertos en España.

11

álbumes en solitario, de Got to Be There (1972) a Invincible (2001): diez de estudio más HIStory (1995), mitad grandes éxitos, mitad material nuevo.

1982

Thriller: el disco que redefinió lo que podía ser un álbum de pop y, según las estimaciones de ventas más citadas, el más vendido de la historia; coronado con 8 Grammy en la ceremonia de 1984.

1983

El moonwalk se presenta al mundo en Motown 25, durante Billie Jean.

8

conciertos en España: su primera parada española fue Marbella (1988, Bad Tour) y la despedida, Valladolid (1997).

Como testigo de aquella era, un fragmento oficial: Michael interpretando Billie Jean en Motown 25 (1983), el momento en que el moonwalk entró en la leyenda.

Vídeo incrustado desde el canal oficial de Michael Jackson en YouTube, en modo sin cookies. Además, la carga está diferida por nosotros: no cargamos nada de YouTube hasta que tú pulsas «Reproducir». Enlazamos, no alojamos: los derechos pertenecen a sus titulares.

Gracias por estar

Aquí seguimos. Y aquí seguiremos.

Veintinueve años son muchos módems, muchos rediseños y una sola constante: Michael, y quienes lo queremos, contándolo en español. Este archivo es nuestra forma de decir gracias a cada persona que pasó por estas páginas desde 1996. El legado sigue vivo porque lo cuidamos entre todos.

¿Recuerdas la primera vez que entraste en una web de Michael? ¿O aquel concierto, aquel disco, aquel día de 2009? Cuéntanoslo: tu recuerdo también es parte de esta historia.

Y si te apetece seguir tirando del hilo del legado:

El alta al aviso de novedades y el correo de contacto los tienes también en el pie de página. Te leemos y te respondemos: detrás de esta web hay personas, no un robot.